目錄
- 審裁
- 香港審裁中心提供審裁服務
- 審裁條款
- 審裁規例
- 申請方法
- 申請者要求
- 審裁收費表
- 程序
关于香港审裁中心
香港审裁中心严格遵照本地和国际的法律规则来提供专业的审裁服务,致力为商业纠纷提供最优质的审裁。
有关我们中心的更多资讯,请按此处
服务范围
- 国际商业争议
- 区域性商业争议
- 建造业付款保障争议
審裁條款合同範例
如當事人有意根據香港審裁中心的審裁條例安排未來的潛在爭議,可於其合同中採用以下範例:
「因本合同而引起的或與本合同有關的任何爭議,包括合同的存在、有效性或終止等任何問題,根據現行有效的香港審裁中心審裁規則,應在合同無效前提交至香港審裁中心。」
*以下是供考慮的附加條款:
- 審裁語言應為[英文]/[中文]。 **
- 根據香港審裁中心審裁規例的第28條第3段,審裁決定應為[最終決定/由最終仲裁庭修改]**。
**根據客戶要求進行調整。
审裁规例
香港审裁中心规例的最新版本已被香港审裁中心采用,由2021年6月15日开始生效。
*香港特区政府发展局拟就建造业付款保障条例(SoPL)作出审裁。香港审裁中心审裁规例可能会在上述条例生效后进行相应修订,以符合 SoPL的指引。有关SoPL的详情,请参阅发展局网站:
申請方法
涉及香港、内地或其他地方的任何人、雙方或多方,可向香港審裁中心提交審裁申請。提交申請時,請準備已填妥的申請表(文字檔/PDF檔)及下列所需文件:
- 所有當事人的姓名
- 涉及爭議的事實陳述和審裁請求
- 相關證據和文件
- 身份證明
- 如當事人委託代理人參與審裁,應提交授權書。
申請者亦可能需要:
- 在審裁文件或確認申請的司法文件上簽署;
- 在國際爭議解決及風險管理協會的審裁員小組中,委派或授權香港審裁中心委任一名審裁員;及
- 根據審裁機構的要求預繳審裁費用
審裁收費表
香港審裁中心的審裁服務費用需繳交至「國際爭議解決及風險管理協會」。
香港審裁中心註冊及行政收費表格 (附表1)
涉及建造業付款保障爭議的香港審裁中心註冊及行政收費表格(附表2)將儘快公佈。
香港審裁中心的審裁員收費
兩種計算方式(附表3和4):
- 按小時計算 (附表3)
審裁員的時薪上限為6,000港元。
- 按預定金額計算 (附表4)
以下表格適用於由國際爭議解決及風險管理協會決定的審裁員收費。
- 按小時計算的建造業付款保障爭議收費表格(附表5)將儘快公佈。
- 按預定金額計算的收費表格(附表6)將儘快公佈。
程序
申請及案件的行政
-
- 申索人應填妥香港審裁中心的審裁服務申請表格,並向國際爭議解決及風險管理協會繳交不設退還的註冊費(6,000港元),不論在審裁機制内的所有當事人參與與否。
- 確定收到審裁服務的申請後,香港審裁中心秘書處將不再邀請其他所有當事人(如需要)並鼓勵其他當事人通過審裁架構的程序來解決爭議。收到通知後,當事人需在三十日内以書面形式接受參與審裁。
- 香港審裁中心秘書處應提醒其他當事人,倘若未能在限期内提交答覆,將被視爲拒絕審裁。
委任审裁员
- 在各方同意参与审裁并缴交相应的审裁费用后,香港审裁中心秘书处将正式展开审裁员的委任程序,并安排对当事人提交的相关证据进行核实。
- 各方应在收到审裁员委任通知之日起30日内共同委任一名审裁员。
- 当被委任的审裁员无法履行其职责时,香港审裁中心将会提名另一名审裁员,除非当事人经协商后另有决定。
- 如未能在截止日期前取得共识,香港审裁中心会指定一名审裁员处理案件。